Nota bene : tous les liens photos sont récapitulés sur cette page... Hypertext links to picture pages, please click!
Les niouzes 2006
31-12-06 |
Les dernières niouzes de l'année ! Avec les bêtises du matou, pour commencer... C'est drôle, le placard de la salle de bain !! On enchaîne avec notre 2e sortie en ski de fond de l'hiver, pour profiter de la belle neige tombée ces derniers jours... avant le grésil et le verglas prévus ce soir ! Une balade bien agréable, au soleil, dans le parc Maisonneuve et le Jardin Botanique... et FX s'est mis en tête de me filmer...
Sans oublier le concert de Dumas hier soir au théâtre Le National : génial ! Le gars s'éclate sur scène, ses musiciens aussi (un bassiste qui ressemble à Nicholas Cage jeune, un guitariste ultra expressif, tous deux "choristes" excellents, c'est vous dire..), c'est l'fun, tout en restant simple et plein de complicité... À voir ! |
26-12-06 |
Une jolie surprise ce matin au réveil (tardif, le réveil, car dernière séance au ciné hier soir : "Babel", beau film lent et triste) : la première "vraie" neige de l'hiver ! Il était temps... C'est tout joli, dehors, j'adore ! Et le chat aussi, allez voir ça en vidéo.
Sans oublier nos découvertes lumineuses dans le quartier, au hasard de nos promenades digestives (comme des petits vieux !) du soir, sous la neige ou les étoiles... |
25-12-06 |
Un réveillon de Noël en tête-à-tête, ou presque (Smoky compte-t-il comme un 3e convive ? Lui aussi a eu son cadeau : une boîte de Sheba !!)... Dans notre salon, près du sapin illuminé, avec un repas de fête "maison" : crevettes grillées au beurre, à l'ail rôti et au persil en entrée ; foie gras (merci, maman !) accompagné de pommes caramélisées au sirop d'érable, de confiture bleuets-gingembre et de gelée d'érable, le tout arrosé de cidre de glace (produits du terroir !) ; et pour finir, un dessert au chocolat et aux amandes, avec ganache et framboises... Miam !!
Et bien sûr, des cadeaux ! Allez voir tout cela en photos... |
19-12-06 |
Un tour au marché Jean-Talon ce matin, pour faire provision de victuailles sympathiques pour les fêtes, et aussi ramener un joli sapin (il était temps !)...
|
14-12-06 |
Allez, une petite (grande !) nouvelle de karaté : hier soir, au dojo, il y avait cours avec sensei Katsumata (le sensei de notre sensei), suivi d'un passage de grade. Et suite à cette soirée pas mal éreintante, je suis devenue ceinture brune !!
 Tant que j'y suis, et rien à voir : notre collectif Cormoran "Contes à rebours" a été très bien reçu du public mardi soir au Rendez-Vous du Thé (public de fidèles !)... La salle n'était pas pleine, loin s'en faut, mais on a passé une excellente soirée malgré tout. Vous avez manqué quelque chose ! |
11-12-06 |
Une bien belle soirée hier avec Martin "Shad" Ferron pour nos "Contes de la Fosse" : un public au rendez-vous (salle pleine !), et qui a visiblement beaucoup aimé l'univers très particulier de notre invité...
Une fin de semaine également placé sous le signe de quelques achats de Noël, pour se mettre au diapason des québécois (!) : allez voir nos illuminations extérieures ! |
10-12-06 |
Bon anniversaire, FX !! Et un repas de fête hier soir (avec le décalage horaire, il était né !), car ce soir, on a une soirée des Productions Cormoran au bar underground L'Hémisphère Gauche : Martin "Shad" Ferron, agriculteur-conteur fort surprenant, à l'univers coloré. "Nazaire, le vieux qui boitait égal des deux côtés, disait que le jour où l'on devient vieux, c'est quand les remords commencent à prendre la place de nos rêves..." Ça vous tente ?
|
7-12-06 |
Retour de nos vacances en France, entre Bretagne et Bordelais... Famille, amis, chevaux... C'était court, mais on a revu tout le monde avec grand plaisir !
Déjà quelques pages de photos bretonnes : sur la côte, en visite à St-Malo, puis au sommet de la Bretagne, et enfin une petite visite architecturale ! S'en suivent des pages girondines : chez moi à Balizac, sur le bassin à Arcachon, et enfin en famille pour un repas de fin de vacances (ripailles et bombance pendant 2 semaines !! Fruits de mer, poissons, crêpes et galettes en Bretagne ; foie gras, cèpes, canard et agneau dans le Bordelais...) Et pour mettre un peu d'art dans ces niouzes, j'ai mis à jour la page "d'exposition" des œuvres de ma maman. |
21-11-06 |
Préparation de vacances... avec des petits cadeaux pour tous, ce sera Noël en avance ! Et un chat bien intéressé par les paquets, les papiers, les rubans... ;-)
Cette fin de semaine avait lieu l'assemblée générale du Regroupement du Conte au Québec (RCQ), à Saint-Hyacinthe. À cette occasion, je suis devenue la vice-présidente du Regroupement ! Je me demande encore comment je me suis laissée embarquer là-dedans... |
17-11-06 |
Une séance de signature au Salon du Livre de Montréal, et une heure d'observation de la faune locale... Plutôt amusant, compte tenu de la teneur de notre recueil !
Et une petite page photo de Montréal... toujours de FX, toujours aussi original : citychrome ! |
13-11-06 |
Ne manquez notre séance de signature au Salon du Livre de Montréal, stand 555, vendredi 17 novembre de 19 h à 20 h... Une occasion de se procurer "À deux", avec une dédicace en prime ! ;-)
Et ne manquez pas non plus nos multiples activités de cette semaine : soirée de contes des Productions Cormoran mardi au Rendez-Vous du Thé, avec la dernière création de Danielle Brabant, "L'esprit des lieux" ; une soirée au Cercle des Conteurs jeudi (c'est moi qui fait la collation !) ; enfin, l'assemblée générale et le colloque annuel sur la pratique du conte du RCQ (Regroupement du Conte au Québec), toute la fin de semaine... Vous y êtes tous invités ! |
7-11-06 |
Un nouveau texte à vous mettre sous la dent : "L'hiver s'en vient"... À vos commentaires !
|
4-11-06 |
Un samedi marqué par une sortie culturelle. FX et moi sommes allés voir une démonstration de forge traditionnelle japonaise : la trempe d'un sabre japonais, aux Forges de Montréal, par un forgeron d'arme japonais et son apprenti québécois (seul occidental à être apprenti au Japon pour ce métier artisanal). Passionnant, malgré le froid et la durée de l'exercice (plusieures heures) ; mais c'est impressionnant de voir la lame et son "hamon" prendre forme sous nos yeux... Bien sûr, il reste ensuite beaucoup de travail de polissage pour arriver à l'arme finie, mais c'est beau. Et j'ai eu la chance (en fait, j'ai été la seule à oser me lever quand il a demandé quelqu'un !) de tenir entre mes mains un sabre fini du maître forgeron Kiyota, et de pouvoir "l'apprécier" dans la lumière : c'est magnifique !
|
31-10-06 |
Une critique sympathique de notre recueil sur le site Club-culture, que j'ai également reproduite sur ce site, dans la section Presse...
Et ce soir, c'est l'Halloween ! Sous la pluie et la grisaille, c'est dommage. Ce mauvais temps ne nous empêche pas d'aller nous balader, à preuve ces quelques photos de la fin de semaine... Tant que j'y suis également, une petite page des délires photographiques de FX : photos noires et blanc retravaillées ou au naturel, en tout cas poétiques, surréalistes, étranges... |
26-10-06
|
Une bonne nouvelle n'arrive jamais seule ! Avec mon chèque de droits d'auteur (assez dérisoires, il faut l'avouer) des éditions Blanche - pour "Suite 2502" paru en 2004 dans le recueil de nouvelles érotiques de femmes intitulé "Femmes amoureuses", ndrl - était joint un exemplaire d'un recueil à paraître prochainement, "Ooh La La!" , en anglais (éditeur New-Yorkais), sorte de "best-of" des recueils des éditions Blanche des dernières années... et dans lequel figure mon texte !! Traduit, donc, et maintenant disponible pour le plaisir des lecteurs anglophones... Une étrange manière de l'apprendre, mais une nouvelle plutôt sympathique ! ;-) |
17-10-06 |
Une mignonne photo de notre petit Smoky... dans la baignoire, mais protégé des gouttes !! ;-)
Et tant que j'y suis, un petit rajout sur la page de mes écrits, avec un vieux texte remanié en version épistolaire pour un concours... il y a déjà presque un an ! Depuis, il traîne sur mon disque dur... |
15-10-06 |
Dernières photos des couleurs d'automne, car les feuilles tombent... C'est presque fini ! Mais j'aime tellement cette saison, c'est un véritable enchantement chaque année... Premiers articles et commentaires sur la parution de notre recueil de nouvelles érotiques, "À deux" ! Et tant que j'y suis, un nouveau texte, "A, B, C", qui attend des commentaires pour être retravaillé... ;-) |
9-10-06 |
Une belle fin de semaine ensoleillée de 3 jours pour l'Action de Grâce... repas du matin et du midi dehors sur la terrasse, belles promenades dans notre quartier (parc, impasses et autres avenues) pour profiter de la chaleur, mais aussi des belles couleurs d'automne qui tirent sur leur fin... Une fin de semaine tranquille, et ma foi fort agréable ! Également une virée sympathique au marché Jean-Talon : dégustation de produits du canard (magrets, terrines, foie gras), de fruits divers et variés... Miam ! On a fait le plein de bonnes choses ! Et en parlant de bouffe, avez-vous déjà goûté aux joues de flétan ?? C'est un vrai délice, que je recommande autant aux amateurs de poisson qu'aux autres... À noter aussi l'apparition en masse des courges et autres citrouilles : Halloween approche ! |
3-10-06 |
Réception, aujourd'hui même, des exemplaires d'auteur de notre recueil commun, "À deux". Ça fait bien plaisir de voir son nom sur la couverture d'un bouquin... "même" pour de la littérature érotique ! ;-) Préparez-vous pour sa sortie officielle en librairie le 9 octobre prochain, on compte sur vous ! En attendant le Salon du livre de Montréal, et une petite séance de signature le vendredi 17 novembre vers 20 h... Et toujours, les couleurs d'automne... toujours aussi belles ! Régalez-vous, en photos de notre sympathique quartier... |
30-09-06 |
Une journée ensoleillée mais fraîche pour ce samedi des Journées de la Culture, et une animation conte dans le parc Lafontaine très réussie, avec le Cercle des Conteurs de Montréal : nous avons conté de 13 h à 16 h au pied de la statue de Félix Leclerc, le public était au rendez-vous, plein de gens se sont lancés à raconter des histoires et des anecdotes... C'était cool ! Enfin, un lancement de la revue Brèves Littéraires sympathique vendredi soir à Laval : je suis allée y lire un extrait de mon texte, Ombrage. Beaucoup de gens m'ont ensuite approchée pour dire qu'ils avaient aimé, et qu'ils allaient lire la fin en rentrant !! Hé, hé... :-) |
28-09-06 |
Une petite mise à jour en photos... Julie s'amuse ! Et tant qu'à y être, comme il est bien plus mimi que moi, une photo du chat aussi (ben oui, du chat !). Et bien sûr, pour vous faire partager l'automne et ses belles couleurs, voici une page de photos de voisinage : notre quartier paré de rouges, oranges, verts... |
23-09-06 |
Allez, ça commençait à faire longtemps... Mais comment voulez-vous que je trouve le temps d'écrire, avec mes neuf vies parfois un peu trop remplies ?! Traductrice, auteure, conteuse, agente, organisatrice / diffuseure (Productions Cormoran), apprentie karatéka, administratice (RCQ), conjointe, sans oublier "marâtre". Voici quand même un nouveau texte, Rage d'innocence ! En se forçant un peu et en partant d'une anecdote, les mots s'en viennent doucement, un après l'autre... |
17-09-06 |
Un début d'automne précoce, avec déjà de bien belles couleurs sur les arbres... C'est un vrai plaisir de se promener dans Montréal ! Allez voir ça en photo... Et pour preuve du début de l'automne, FX et moi avons aperçu (et entendu) aujourd'hui notre premier vol de grues descendant vers le Sud. Si ce n'est pas un signe, ça ! |
13-09-06 |
Un bien beau lancement de saison pour les Productions Cormoran hier soir au Rendez-Vous du Thé : une salle pleine à craquer pour le spectacle de Mathieu Lippé, conteur "flyé" qui nous vient de l'Estrie et joue avec brio sur la langue et les mots... On compte sur vous pour le reste de la saison ! |
8-09-06 |
Diffusion prochaine dans l'émission télévisée "Juré, Craché" de Canal VOX d'entrevues de conteurs et de 'spécialistes' du conte, d'extraits d'histoires, etc. Avec FX Liagre la semaine du 23 au 29 octobre, et Julie Turconi la semaine du 20 au 26 novembre 2006 !! Pour tout savoir, cliquez. Et, dans un tout autre domaine, je ne résiste pas à vous montrer combien je suis gâtée à la maison... "Madame est servie !" ;-) |
4-09-06 |
Un bruit de poubelle renversée, dehors sur la terrasse, hier soir pendant notre souper... On sort, et pour voir quoi ? Un joli raton descendre l'escalier en se dandinant, escalader la clôture et passer tranquillement chez les voisins ! Comme quoi, même à Montréal, on peut avoir des surprises... |
28-08-06 |
Retour d'une petite virée en Outaouais, à Val-des-Monts, chez notre amie conteuse Denise Markhame... une fin de semaine sympathique, de beaux paysages, une magnifique érablière... et un peu de pluie ! |
21-08-06 |
Retour du camp d'été annuel de karaté shitoryu au Lac-en-Cœur, après 2 jours de pratique intensive... je suis "rackée" comme jamais !! Autrement dit, j'ai des courbatures partout, j'ai l'air d'une petite vieille arthritique quand je me lève et quand je marche... ;-) Plutôt normal, remarquez, avec 1 h 30 de pratique le vendredi soir en arrivant, plus de 6 heures le samedi, et 3 le dimanche matin... Pour FX, c'est pire, y avait en plus le passage de grade (le nidan, ou 2e dan - la ceinture noire, ou shodan, étant le premier) ! Allez voir ça en photos... |
16-08-06 |
Retour de notre virée en Gaspésie, ma folie d'anniversaire de cette année ! Pas besoin de passer le cap d'une dizaine pour s'offrir des trucs dingues !! Allez, un tour en images... |
11-08-06
|
Une paire de billets gagnés pour la soirée privée de vernissage d'Expo Art hier soir, sur le Quai Jacques-Cartier, au Vieux-Port. Expo Art, c'est une exposition de peintures, sculptures, photos... Sympathique ! Et pour mon anniversaire, départ aujourd'hui même en train ("Le Chaleur", car il traverse la Baie-des-Chaleurs) pour la Gaspésie !!! Si vous saviez comme j'ai hâte :-)) |
5-08-06 |
Et aujourd'hui, départ vers l'Estrie et un petit village près du Mont-Orford, Eastman, pour un événement littéraire très original et unique en son genre : "Les correspondances d'Eastman"... Très inspirant d'écrire des lettres dans ces jardins magnifiques ! C'est reposant et champêtre à la fois, j'adore. Allez voir ça en images sur cette première page, ainsi que sur la seconde ! |
4-08-06 |
Pour ceux qui ne le savent pas, en ce moment à Montréal se déroulent les 1ers Outgames Mondiaux (les "Jeux Gays")... La compétition étant ouverte à tous, FX s'est inscrit en karaté... et a remporté une belle médaille d'or en kata chez les 18 + (il n'y avait pas de catégorie "Masters", faute d'un nombre suffisant de "vieux" participants !!) :-) Si vous voulez le voir avec les katas annan puis kururunfa, cliquez (3 Mo). |
1er-08-06 |
Record de l'été atteint ! Aujourd'hui, il fait 34 degrés, mais 47° en température ressentie avec l'humidex !!! On étouffe... Allez, une nuit qui n'ira pas au bas de 35° en ressenti, une autre journée de canicule, et on devrait en avoir fini avec ces températures de dingue ! Vivement la "fraîcheur" du mois d'août... |
31-07-06 |
Petite sortie détente ce samedi dans la campagne laurentienne, chez une amie conteuse. Au programme : relaxation et shiatsu... Merci, Nicole ! Une petite virée au marché Jean-Talon (photos de 2003) dimanche, pour une dégustation de crêpes et de petits fruits ! |
28-07-06 |
Hier soir, réunion des trois Cormorans restants (Yves nous ayant quitté pour d'autres projets), dans le parc Maisonneuve, avec concert extérieur gratuit de l'OSM (Orchestre Symphonique de Montréal) en fond sonore... plus qu'agréable !! Travailler en écoutant le "Boléro" de Ravel, la trame sonore de "Star Wars", etc. Plutôt cool ! |
23-07-06 |
Retour de notre virée dans le bois en Haute-Mauricie... en photos ! |
21-07-06 |
Une virée dans le bois cette fin de semaine (avec les moustiques et autres mouches noires), au camp de chasse de notre ami et sensei André... on vous racontera ! ;-) Avant une autre virée, en Gaspésie celle-là, pour la fin de semaine de mon anniversaire... 4 jours d'escapade et de dépaysement ! Et tant que j'y suis, une petite vue de notre terrasse estivale... |
16-07-06 |
Pour déjouer la chaleur, sortie cinéma... dans une salle climatisée ! Pour aller voir l'excellent et inénarrable "Pirates des Caraïbes 2 : Le secret du coffre maudit". avec l'incroyable Johnny Depp en capitaine Sparrow... Un vrai bon moment, on attend le 3e volet avec impatience ! |
15-07-06 |
Et un nouveau texte, enfin ! Inspiré par l'ambiance noire du roman de Ake Edwardson, "Un cri si lointain"... Si on peut dire. À vous de le découvrir : Ab irato. Pour le reste, la canicule est là, l'humidex frôle les 40, c'est l'enfer ! On a même droit à un avertissement météo de "chaleur et humidité accablantes" pour Montréal métropolitain... Mais je commence à préparer des sorties hors de la ville, histoire de profiter de l'été et d'aller voir ailleurs s'il fait meilleur... À suivre ! En attendant, quelques photos d'effet mouillé et de beau ciel d'été... et de Julie avec les cheveux courts ! |
7-07-06 |
Un tout nouveau vélo en ce début d'été, plus léger, plus à ma taille... et écologique, puisqu'il provient d'une entreprise d'insertion sociale et professionnelle de jeunes adultes en difficulté, qui fait du neuf avec du vieux, S.O.S. Vélo !! C'est un Éco +... D'ailleurs, si vous connaissez quelqu'un intéressée par mon ancien vélo, faites-moi signe ! Pour le reste, on continue à bricoler chez nous, à se balader, profiter du soleil... Et la France est en FINALE de la coupe du monde de soccer !! On va aller voir ça sur écran géant, demain, au parc des Îles... :-) |
1er-07-06 |
Fête du Canada aujourd'hui ! Beaucoup moins célébrée que la Saint-Jean, par ici... ;-) |
25-06-06 |
La grande fête nationale québécoise de la Saint-Jean est passée, FX s'était "coiffé" pour... allez voir ! Un méga concert au parc Maisonneuve, juste à côté de chez nous, avec plus de 250 000 spectateurs au rendez-vous (et autant de drapeaux bleu et blanc ?!)... Éric Lapointe, Nanette Workman, Normand Brathwaite, Ariane Moffatt, Mélanie Renaud, Garou, DobaCaracol, etc., une belle pléiade d'artistes ! Et ce soir, feu d'artifice de l'Italie dans le cadre de l'Internationale des Feux Loto-Québec, sur le thème "L'Italie, le monde"... |
22-06-06 |
Petit témoignage sur le site de la SPCA Laval, d'où vient notre Smoky... |
20-06-06 |
Fin de semaine chargée, avec le colloque du RCQ (Regroupement du Conte au Québec, je fais partie du Conseil d'Administration) entre conteurs et organisateurs anglophones et francophones. Intéressant et surtout plein de belles rencontres ! Après cela, un petit tour en Beauce (entre la ville de Québec et l'état américain du Maine, ndrl) pour la soirée de clôture de la première édition du festival des contes et légendes au Village des Défricheurs : 150 spectateurs attentifs, une salle très agréable, pas de doute que ce festival reprenne l'an prochain ! Merci, Petronella... Quant à la peinture qui figure en page d'accueil, c'est une oeuvre de ma maman... allez faire un tour sur la page Galerie ! |
14-06-06 |
Une excellente soirée de fin de saison hier au Rendez-Vous du Thé, avec un "tour du monde en 80 minutes" offert par les conteurs Cormorans... Pour ma part, j'ai emmené les spectateurs en Australie, avec l'aide de Julien Fréchette, un joueur de didgeridoo qui m'a accompagnée tout au long de mes deux histoires. Un vrai plaisir ! FX, lui, s'est rendu au Japon pour une histoire de sagesse, puis en Bretagne avec un conte noir et prenant. Une belle ambiance, un public présent et charmé, que demander de plus ? Dans un autre domaine, la publication de mon texte Ombrage est prévue pour l'automne dans la revue Brèves Littéraires. Je vous préviendrai pour le lancement officiel ! ;-) Et toujours des tonnes de travail, car CIM vient de remporter quelques contrats intéressants... il y a donc plein de traductions à faire, et bien sûr c'est urgent ! Je ne me plains pas, notez bien. Allez, vivement les vacances ! ;-)) |
8-06-06 |
Beaucoup beaucoup de choses en ce moment ! Ce matin, enregistrement de mon entrevue et d'un extrait de conte sensuel pour la chaîne de télévision Canal Vox, dans un loft au décor fort sympathique... diffusion prévue à l'automne, j'ai bien hâte de voir ce que ça donne ! |
7-06-06 |
Je ne résiste pas à la tentation de vous mettre une petite photo des desserts que j'ai préparés pour notre soirée de conte "D'ici et d'ailleurs" de ce soir : gâteau mousseux aux fruits sur une base aux noix ; gâteau moelleux au chocolat, poires et gingembre ; et pour finir, tarte acidulée au citron et graines de pavot, avec sauce au chocolat... Miam ! ;-) À part la gourmandise, c'était aussi une bien belle soirée pour les histoires !! Judith et moi avons parcouru les cinq continents, et les spectateurs ont visiblement apprécié nos contes... Vous avez manqué quelque chose ! :-) |
6-06-06 |
Jour fatidique s'il en est (6-6-6, soit 666) !!! Mais rien de diabolique à signaler, si ce n'est une migraine... Petite pause dans mon boulot aujourd'hui pour une entrevue à radio Centre-Ville, dans l'émission "L'heure des conteurs" de Pierre Renaud, pour parler contes et soirées des Cormorans. Sympa, malgré une crevaison de vélo sur la route du retour... Quant à cette fin de semaine, c'était séminaire de karaté avec sensei Sam Moledzki à Trois-Rivières. Les 2 jours pour FX, juste le dimanche matin pour moi (avec les katas basai-dai et seianchin, même si c'était 'réservé' aux ceintures brunes et noires... !). Intéressant. Et depuis dimanche, le chat sort désormais librement (avec collier !), et je peux vous dire qu'il est content d'aller dehors !! Surexcité, le matou... Mais il continue à dormir à l'intérieur, on a donc droit à notre dose quotidienne de câlins matinaux !! ;-) |
29-05-06 |
Hé oui, la pile de dossiers à traiter diminue nettement sur mon bureau... j'en vois le bout !
Première balade en vélo hier, et premiers coups de soleil ! L'humidex a fait sa réapparition, on crève. Il fait lourd. Comme le dit FX, "la mauvaise saison est de retour !"... Mais au moins, le chat est stérilisé et pourra aller dehors. Dès qu'il se sera habitué au collier que je lui ai mis ce matin... qu'il a enlevé, furieux... que je lui ai remis... Maintenant il fait la gueule et je ne peux même plus l'approcher !! ;-) Et pour finir, quelques photos en vrac... (z'étaient restées dans l'appareil numérique) |
24-05-06 |
Une bonne nouvelle aujourd'hui : mon texte "Première fois" vient de remporter le prix "coup de cœur" au concours de micronouvelles 2005 des éditions L'Iroli... parmi 258 textes reçus, de 13 pays différents ! Prix décerné par Olivier Dassault, député de l'Oise... Je suis super contente ! Et tant que j'y suis, une autre de mes nouvelles, "La vie en couleurs", fait partie des 53 textes retenus (sur 140 proposés) pour 2e lecture au concours "en direct" d'Écriture et Partage... Allez, peut-être la dernière ligne droite et la finale au bout, qui sait ? ;-) |
19-05-06 |
Il pleut, il mouille, c'est la fête à la grenouille... et elle a de la chance, la grenouille, parce qu'il mouille depuis des jours ! Et ça ne s'arrangera pas avant le milieu de la semaine prochaine. Tristounet, le mois de mai ! Sinon, contes à la galerie Espace hier soir, pour le vernissage de l'exposition de médiums mixtes de Caroline Des Silènes, qui a entamé la soirée par une lecture de ses poèmes, accompagnée au violon par un musicien fort doué, Olivier Brault. Quant à FX et moi, nous nous sommes inspirés des personnages légendaires qui peuplent l'univers de l'artiste : Vouivre (légende de Franche-Comté), Dragon de Jade et Phœnix d'or chinois pour moi, le loup Fenrir de la mythologie scandinave et une histoire de son crû ("Kazi et Sophie"), très réussie, pour FX. Peu de monde, mais ambiance "intime", et je trouve ça inspirant, les toiles autour de soi ! Sinon, FX et moi serons au programme de la prochaine saison du Sergent Recruteur, avec un duo de contes en 2007 ! Et là, je me remets au boulot, car je suis toujours débordée : un contrat à terminer d'ici dimanche matin, en + de mes heures de traductions habituelles ; des réunions de boulot de lundi à mercredi prochains... (tant pis pour le congé de la 'Fête de Dollard' !) Ensuite, relecture de notre manuscrit au complet avant le 30 mai... + le chat qui se fait stériliser, une procuration pour la vente d'un terrain en France que je dois aller faire valider au Consulat, des soirées de conte à préparer pour juin... Qui dit mieux ?? ;-)) |
14-05-06 |
Départ des français aujourd'hui, après une semaine de balades à Montréal, et en Estrie : nous avions loué une voiture hier, pour aller visiter le village de North Hatley et ses environs... sous la pluie ! Avec un détour par Bromont et son musée du chocolat sur la route du retour... miam !! Et pour le fun, quelques photos de nos petits travaux domestiques, chez nous ! |
11-05-06 |
Les "maudits" français que sont mon frère et ma mère sont là ! Juste pour la semaine, histoire de voir le nouvel appart', et tant qu'à leur sœur / fille... ;-) Le printemps a définitivement pris place à Montréal, le Jardin Botanique d'à côté fleure bon le lilas, le magnolia, les cerisiers, etc. C'est joli ! |
5-05-06 |
Ma nouvelle tête... estivale !! Vous aimez ? |
3-05-06 |
La GRANDE NOUVELLE ? C'est la signature d'un contrat de publication, hier midi, avec les éditions Quebecor, pour la publication d'un recueil de nouvelles érotiques écrit par FX et moi-même, pour l'instant intitulé "À deux", et illustré par ma copine Sabrina Garzotto, ainsi que par ma maman... :-) Sortie prévue pour octobre 2006 !! Tenez-vous prêts ! Détail amusant, le même jour, le second éditeur auquel ce recueil avait été proposé a répondu négativement. Ben... Tant pis pour lui ! ;-) |
1er-05-06 |
Retour d'une fin de semaine sportive à Etobicoke (banlieue de Toronto)... à 3 heures ce matin, après une longue route et une non moins longue journée de compétition ! Étonnamment (!), je suis un peu fatiguée, aujourd'hui... Au programme ? 2 séminaires le samedi, un de kumite (combat) avec Carl Sutton, un champion fort sympathique, toujours "clean" et souriant ; l'autre de satoryu kempo (points de pression, torsions, etc.) avec sensei Murayama. FX a participé aux deux, moi uniquement au satoryu kempo (très intéressant !). Et le dimanche, Iwata Cup pour FX : malgré la fatigue, il ne lui a manqué que 2 dixièmes de point pour se qualifier au carré final chez les hommes 18 ans et + !! Toujours au top, mon "Master" !! ;-) Aujourd'hui, remise à jour sur mes traductions, boulot connexe à faire, rangement et courses (Alex était tout seul une fin de semaine complète...), et préparation pour un rendez-vous potentiellement intéressant avec un éditeur demain... mais chut ! je ne vous en dis pas plus, le projet n'étant qu'en négociations. Affaire à suivre !! :-) Et une p'tite photo de notre chez-nous, de l'extérieur... |
23-04-06 |
Une fin de semaine sous la pluie, après plusieurs jours de grand soleil et de températures printanières... j'ai même planté des fleurs en pot sur la terrasse ! Mais aujourd'hui, 50 mm de pluie attendus ! :-( Et l'anniversaire de Stéphane, le mari de Nathalie (ex) Bibens, pour ceux de notre coin de pays (Mazères, Langon, Balizac...) |
17-04-06 |
Une fin de semaine pascale tranquille, avec bricolage sur la terrasse au programme... mais aussi contes, avec le spectacle de notre ami Philippe Sizaire au Sergent Recruteur et travail avec la finalisation de la demande de subvention des Productions Cormoran pour la prochaine saison, ainsi que la relecture de nos déclarations d'impôts... Quant au chat, il est toujours aussi mignon, gentil, joueur et câlin... ;-) Un petit mot sur Philippe Sizaire, d'ailleurs : Philippe est de ces rares conteurs qui vous font passer une soirée entière avec le sourire collé aux lèvres, indélogeable, et l'envie que ça ne se termine jamais... Il faut vraiment l'entendre ! |
3-04-06 |
Un dimanche ensoleillé nous a permis de passer une partie de la journée de pendaison de crémaillère dehors, sur la terrasse... Sympathique ! Et gourmand, grâce à tous les plats emmenés. Merci à tous ! Surtout à ceux qui ont peur des chats !! ;-) |
1er-04-06 |
Je ne vais pas vous parler de poisson en ce 1er avril, mais de chat ! Quelques photos de Smoking, pour vous le présenter d'un peu plus près... Et aussi une jolie murale, découverte dans une ruelle pas loin du métro Mont-Royal, sur le Plateau... pas mal, hein ? Et tant que j'y suis, notre sortie originale du jour : le Festival international des livres mangeables !! Des réalisations culinaires inspirées de livres québécois, bien appétissantes ! |
29-03-06 |
Nouveau site, design très "seventies", puisque mon hébergeur gratuit a cessé ses services sans préavis... alors je reconstruis ! Patience, tout n'est pas fonctionnel, mais ça viendra. Et petite nouveauté : chaque page, ou chaque thème, a son propre fond d'écran ! Allez, une petite découverte s'impose... |
25-03-06 |
Un petit nouveau dans la famille ! Joueur, en manque de câlins, adorable... et en ce moment sur mes genoux... il s'appelle Smoking, puisqu'il est habillé de noir et ganté de blanc... Diminutif déjà établi : Smoky ! On l'a adopté à la SPCA (équivalent québécois de la SPA française) aujourd'hui !! Chat trouvé errant dans les rues de Laval... + ou - 1 an. Il est mimi, non ? ;-) Sinon, notre dernière soirée de conte pour le mois de mars a eu lieu jeudi soir : "Délices de lire, délires de dire" ! Avec Julie en maître de cérémonie... C'était vraiment l'fun, une bien belle soirée de lecture et contes. |
20-03-06 |
Un nouveau texte ce matin, Ombrage... il faut bien s'y remettre, alors en forçant un peu... on arrive à tout ! Comme d'habitude, tous les commentaires sont les bienvenus ! |
17-03-06 |
C'est hier, finalement, qu'est paru l'article dans le journal Métro... très cool, avec photo en première page, et développement de l'article dans la section "Première" ! C'est le début de la gloire... ;-) |
15-03-06 |
Je vous avais parlé d'un article dans le journal gratuit de Ste-Hyacinthe, Mobiles ? Hé bien le voici ! |
12-03-06 |
Un petit tour à Sherbrooke cette fin de semaine, pour un spectacle duo avec FX dans la salle des Productions Littorale : un public peu nombreux mais extrêmement réactif, c'était l'fun ! Et 4 "dépucelages" d'un coup (4 personnes pour lesquelles c'était la première fois en ce qui concerne les contes...) ! |
10-03-06 |
Allez, un p'tit coup de pub personnelle ! Une entrevue à paraître dans le quotidien gratuit Métro dans l'édition de fin de semaine du vendredi 17 mars prochain. Sujet ? Les contes, bien sûr ! Et les contes érotiques, même... Et une autre petite entrevue (téléphonique, celle-là) pour le Courrier de Ste-Hyacinthe, au sujet de la soirée de conte à laquelle je participe vendredi prochain (le 17)... |
6-03-06 |
Une fin de semaine de bricolage (étagères penderie, rangement, etc.) CHEZ NOUS, une bonne virée en ski de fond au parc Maisonneuve juste à côté, du soleil... Mars commence plutôt bien ! |
27-02-06 |
Ça y est !!!! Nous avons emménagé dans notre chez-nous !!!! Et on se sent tellement bien... |
19-02-06 |
Alors, alors... quoi de neuf ? Tout plein de choses ! Cliquez pour un récap' en photos... |
1er-02-06 |
Au tour de FX d'être l'invité spécial d'une des soirées cabaret musical Entre le Rouge et le Noir, organisées par QuébecPop et CIBL... avec un "classique" français méconnu ici, "Le passe-muraille" ! Bienvenue au conte, discipline artistique de l'oralité, entre des groupes rocks dynamiques et des auteurs/compositeurs plus accoustiques ! |
23-01-06 |
La dernière pluie de janvier s'est transformée en neige bien collante... c'est beau, dehors ! |
18-01-06 |
Ouf ! Enfin le temps de mettre de niouzes... après des fêtes tranquilles (en pyjama !) mais agréables, un retour au boulot avec re-négociation de contrat (entente avec CIM pour du travail à la maison avec un minimum d'heures garanties et une petite augmentation de salaire) ! Pour le reste, un bilan de santé et une visite chez l'ostéopathe, histoire de bien commencer l'année... et ma trentaine ! Des projets en pagaille aussi : plein de soirées conte cet hiver et au printemps (Sherbrooke, Lanaudière, Sainte-Hyacinthe...), des dossiers à envoyer, un achat de propriété... oui, oui, vous avez bien lu ! FX et moi, on cherche à acheter (condo avec terrain ou maison), de préférence sur l'île de Montréal... alors ouvrez l'œil ! |
01-01-06 |
|
30-12-05 |
Noël en France, chez mes parents... pour le petit blues au cœur que les photos provoquent ! Également quelques nouveautés dans les peintures de ma maman... |
27-12-05 |
Parution prochaine de mon texte "Un matin comme les autres" dans le numéro 0 de la toute nouvelle revue électronique mensuelle L'@lternative le 16 janvier prochain (envoi en format pdf)... vous pouvez vous y abonner gratuitement ! Avis aux amateurs... Magie de Noël et de ses lumières... reflets de glace et papillon féerique ! |
26-12-05 |
Un beau Noël blanc en Mauricie (mais de la pluie au retour sur Montréal), dans la famille de notre ami André... chez sa sœur, qui a un petit élevage de chevaux !! Réveillon fort sympathique (André a 4 frères et 3 sœurs), avec échange de cadeaux inutiles (on a gagné des cochons-tirelires et du produit pour faire des bulles en savon...), bouffe copieuse (ragoût de boulettes, tourtière, etc.)... allez voir les photos ! FX et moi nous sommes également donné nos derniers cadeaux : au final, pour moi, de la lingerie, un CD d'Hadley (le groupe qui avait fait la 1re partie de Bon Jovi), des mouffles en polaire, des collants bien colorés ; pour FX ? Un CD de Lavilliers au Grand Rex, des chaussettes pour ses gougounes (tongs), un après-rasage, une chemise, des chocolats... on s'est mutuellement gâtés !! |
23-12-05 |
Les températures sont remontées de façon drastique aujourd'hui : on est passé de -17 hier matin à + 2 aujourd'hui... dommage pour la neige ! Je veux un beau Noël blanc !!! ;-) Cette semaine avait également lieu notre dernière soirée de conte au Café Sarajevo, la der des der : "La fin d'un monde". Trois fois plus de spectateurs que d'habitude, du coup on se dit qu'on devrait organiser des "dernières" plus souvent !! Bref, un collectif fort sympathique des Productions Cormoran... On en profite aussi pour souhaiter de bonnes fêtes à tous ceux qui nous prêtent leurs oreilles... |
